City slang pack
Atlanta slang GPS: “Aight bet, twin, we slidin' to Lenox Square.”
The Atlanta pack covers Atlanta and the Deep South. Pick it in Settings, or let the app match where you're driving. The slang is local; the directions stay exact, with the real street name and distance on screen.
Hear the Atlanta pack
“Aight bet, twin, we slidin' to Lenox Square. Hop on Peachtree Street, it's light work.”
That's Aisha. Any of the 7 voices can talk Atlanta.
What the Atlanta pack says
Lines from the Atlanta pack. On a real trip, turn lines also say the street, like the sample above.
- Police heads-up“Say twin, they say them boys up ahead. Slow down a lil' bit.”
- Wreck ahead“Dang twin, somebody done wrecked up ahead. Want a detour?”
- Arrival“Twin, we here. Be safe, I'll be right here.”
- Arrival“We made it, lil bro. That's a W.”
- Arrival“Arrived, big dawg. Go 'head.”
- Food roast“Man, you hungry again? Old greedy self. Bet, lemon pepper wet it is.”(laughs)
- Food roast“Lil bro, you just ate. Aight, let's go.”(laughs)
- Food roast“Big dawg stay hungry. Say less.”(laughs)
- Gas roast“Bruh, you know you ain't got no money. Put more than $5, twin.”(laughs)
- Gas roast“Lil bro, tank on E again. Let's go.”(laughs)
- Gas roast“Big dawg, the gas light been beggin'.”(laughs)
Atlanta slang, explained
- twin
- close friend, someone just like you
- lil bro
- younger friend, said with love
- big dawg
- respected friend
- finna
- about to
- bet
- okay, deal
- no cap
- no lie
- light work
- easy
Streets and spots you'll hear
From the Atlanta sample and the pack's lines:
- Peachtree Street
- Lenox Square
- I-285 (the Perimeter)
Ride with the Atlanta pack.
Coming soon to iPhone. Your first trip is free, then Premium is $9.99/month. No cussin', and it never tells you to speed.